To make a loan payment, select Pay my loan or credit card from the Payments tab, then add your external source. 


The payment can also be set up as a recurring payment.